Tentu saja para Minion yang nakal itu harus mampu membawa apa yang telah menjadi mimpi buruk musik selama bertahun-tahun bagi para skater menjadi sorotan global hanya beberapa hari sebelum mereka turun ke lapangan es untuk Olimpiade Milano Cortina.
Skater Spanyol Tomas-Llorenc Guarino Sabate mengungkapkan minggu ini bahwa musik yang dia gunakan sepanjang musim, sebuah medley dari film komedi animasi “Minions” dari Illumination Entertainment, tidak dapat digunakan dalam acara terbesar dalam karirnya.
“Saya diberitahu bahwa saya tidak lagi diizinkan menggunakan program ini karena masalah izin hak cipta,” jelas Sabate, Senin, empat hari sebelum upacara pembukaan. “Saya akan menghadapi tantangan ini secara langsung dan melakukan semua yang saya bisa untuk memanfaatkan situasi ini sebaik-baiknya.”
Sabate tidak dianggap sebagai penantang medali, tapi dia telah memenangkan hati banyak orang dengan program Minion-nya, di mana dia mengenakan T-shirt kuning dan terusan biru untuk menampilkan karakter nakal tersebut. Namun kini, pemain berusia 26 tahun itu harus beralih ke salah satu program lamanya saat ia bermain es di Milano Ice Skating Arena untuk program pendek putra Selasa depan.
Bahkan hal itu tidak sesederhana itu: program pendek Sabate musim lalu disetel ke musik oleh Bee Gees, dan dia menggunakan musik yang sama untuk skate gratis tahun ini. Itu berarti dia akan berada dalam posisi yang tidak menyenangkan untuk bermain skating dua kali dengan musik yang sama.
Musik dengan lirik pertama kali diizinkan pada tahun 2014
Selama bertahun-tahun, para skater tidak pernah memiliki masalah hak cipta karena musik dengan lirik sangat bertele-tele. Dan sebagian besar musik standar, seperti musik klasik, dianggap sebagai domain publik, artinya dapat digunakan atau dimodifikasi secara bebas dan tanpa izin.
Pada tahun 2014, International Skating Union melonggarkan peraturannya untuk mengizinkan kata-kata dalam musik, sebagai bagian dari upaya membawa olahraga ini ke era modern. Namun sebagian besar musik modern bukan bagian dari domain publik, dan hal ini menimbulkan masalah selama Olimpiade Beijing 2022.
Pasangan skater AS Alexa Knierim dan Brandon Frazier telah menggunakan cover “House of the Rising Sun” oleh Heavy Young Heathens untuk program pendek mereka. Setelah itu, band indie pop tersebut mengatakan para skater tidak mendapat izin, yang akhirnya mengajukan tuntutan hukum hak cipta terhadap para skater, US Figure Skating dan penyiar NBC.
ISU dan badan pemerintahan nasional telah menghabiskan empat tahun terakhir mencoba mengembangkan sistem untuk membantu para skater mendapatkan izin menggunakan musik. Namun prosesnya masih membingungkan dan samar-samar. Sabate, misalnya, mengatakan dia mengikuti prosedur yang ditentukan agar musiknya disetujui melalui sistem yang disebut ClicknClear pada bulan Agustus, sebelum musim skating dimulai.
Juru bicara ISU mengatakan dia mengetahui masalah Sabate dan akan memberikan rincian lebih lanjut jika diperlukan.
“Meskipun ISU tidak memiliki hubungan kontrak dengan ClicknClear,” kata organisasi tersebut, “kami terus bekerja sama dengan pemangku kepentingan izin hak untuk memastikan bahwa pertunjukan yang mendebarkan dapat diiringi dengan musik yang menggetarkan.”
“Ini sangat rumit, terutama jika menyangkut media sosial,” kata presiden ISU Jae Youl Kim kepada The Associated Press dalam sebuah wawancara baru-baru ini. “Kami masih berhubungan dengan perusahaan musik. Mereka memahami masalah ini dan mereka juga ingin mencari solusinya.”
Skater bertanggung jawab untuk membersihkan musik mereka
US Figure Skating telah bekerja sama dengan ASCAP, American Society of Composers, Authors and Publishers, bersama dengan BMI, atau Broadcast Music Inc., untuk membantu memastikan bahwa para skaternya tidak memiliki masalah dengan pilihan musik mereka.
Namun, terserah pada para skater itu sendiri untuk memastikan musik mereka bersih.
Salah satu caranya adalah dengan mengecek Songview, database yang dikembangkan oleh ASCAP dan BMI untuk memberikan informasi detail mengenai kepemilikan hak cipta. Jika musik tidak direkam di sana, skater mungkin harus menemui artis atau penerbitnya langsung.
Juara dunia Alysa Liu telah mengembangkan hubungan yang baik dengan salah satu artis favoritnya, penyanyi Islandia-Tiongkok Laufey Lín Bing Jónsdóttir, sehingga orang Amerika itu pada dasarnya memiliki kekuasaan penuh untuk menggunakan musiknya dalam program apa pun.
“Kami adalah tempat yang artistik dan kami sangat mengandalkan musik kami,” kata Liu kepada AP. “Tanpa musik, kami bukanlah olahraga kami.”
Rekan setim Liu, juara AS tiga kali Amber Glenn, menyebut pengalamannya sendiri dalam mendapatkan persetujuan musik sebagai “kekacauan murni.”
“Pertama, kami mendapatkan situs web atau semacam aplikasi untuk melacak berbagai hal. Dan setelah kami berpikir, ‘Oke, ya, sudah beres. Bagus,’ maka itu bukan sumber yang dapat diandalkan lagi,” kata Glenn kepada AP. “Baiklah, lalu apa yang harus kita lakukan? Dan khususnya sebagai seorang atlet, ini bukanlah sesuatu yang perlu kita khawatirkan. Itu bukan tugas saya. Tugas saya adalah berlatih dan tampil.
Hak hukum, hak siar? kata Glenn. “Semua hal yang berbeda ini, itu bukan masalah saya.”
Sampai itu menjadi masalahnya. Seperti yang terjadi pada Sabate menjelang Olimpiade, kompetisi terbesar dalam hidupnya.
“Ini tidak seperti kami adalah sebuah acara TV dan kami memutar musik sebagai latar belakang untuk adegan yang emosional,” kata Glenn. “Kami pergi ke sana dan tampil sebagai atlet. Rasanya seperti perampasan uang bagi berbagai perusahaan, dan sungguh menyedihkan bahwa mereka tidak bisa begitu saja mengapresiasi bahwa musik mereka telah menginspirasi sesuatu yang kreatif.”
___
Olimpiade AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics
Hak Cipta 2026 Associated Press. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.
