Drama ini terungkap selama pemeragaan sejarah, di akhir prosesi para Peniten, Sabtu sore, di Villefranche-de-Rouergue.
Di turunan yang terkenal dengan kemiringannya, dua gerbong bertabrakan. Salah satunya terjatuh ke bawah jalan. Seorang peserta, berusia 70 tahun, meninggal dan tujuh orang lainnya terluka Pusat pers Aveyron.
Menurut La Dépêche du Midiacara tradisional ini baru-baru ini diluncurkan kembali untuk mempromosikan warisan lokal.
