CORTINA D’AMPEZZO – Slider ganda putra CORTINA D’USA Luge Zack DiGregorio adalah penggemar New England Patriots. Masuk akal: Dia berasal dari Massachusetts, ibunya telah bekerja untuk Patriots selama lebih dari dua dekade dan Patriots akan bermain di Super Bowl untuk ke-10 kalinya sejak dia lahir.
Dia tidak melewatkan pertandingan. Terutama bukan pertandingan besar. Dan permainan tidak lebih besar dari Super Bowl.
Selamat datang di dilema Olimpiade berukuran super: Apa yang dilakukan seseorang ketika pertandingan sepak bola terbesar bertabrakan dengan Milan Cortina Games? Di Italia, pertandingan antara Patriots dan Seattle Seahawks dimulai Senin pukul 12:30, saat para atlet Olimpiade seperti DiGregorio harus tertidur dan tidak melelahkan diri sebelum mengambil bagian dalam olahraga luncur Super Bowl mereka sendiri.
“Jika saya terbangun di tengah malam untuk pergi ke kamar mandi,” kata DiGregorio, “saya mungkin akan mendengarkannya.”
Dia bukan satu-satunya orang di Italia yang tatapannya tertuju pada TV, laptop, atau layar ponsel pada dini hari Senin pagi. Ada 15 anggota tim Olimpiade AS dari Massachusetts, delapan lagi dari Washington dan entah berapa banyak lagi yang punya alasan untuk menonton.
Pengejaran medali emas mungkin terlupakan, selama beberapa jam, untuk menyaksikan dua tim bermain demi trofi perak. Dan ya, beberapa atlet Olimpiade yang memiliki minat besar pada permainan ini mengatakan bahwa mereka akan melakukannya tanpanya dan memastikan siklus tidur mereka tidak terganggu.
“Saya tidak akan bisa menonton karena ini akan sangat terlambat di sini,” kata atlet curling Olympian Korey Dropkin, yang lahir di Massachusetts. “Tetapi sebagai bentuk dukungan saya, saya akan mengenakan jersey Pats saya saat tidur.”
Selain itu, beberapa atlet di Olimpiade tidak perlu begadang untuk menonton. Tampaknya beberapa orang sudah menyadari hasilnya.
“Ini akan menjadi tengah malam di sini jadi saya pikir kita akan melihat skornya setelahnya,” kata speed skater lintasan pendek Corinne Stoddard, penduduk asli Seattle. “Kami tidak ingin begadang semalaman. Tapi Seahawks akan menang. Saya tidak punya keraguan tentang hal itu. Kami sudah membuktikannya sepanjang tahun. Jadi, semoga berhasil, Patriots.”
Pemain hoki wanita Alex Carpenter – yang berkewarganegaraan ganda untuk Super Bowl ini, penduduk asli Massachusetts yang bermain untuk Seattle Torrent PWHL – memiliki pertandingan pada hari Senin, jadi dia berkata dia hanya akan “memeriksa skornya di pagi hari.”
Dan bintang Boston Bruins Charlie McAvoy – bagian dari tim hoki putra AS di Milan – mengatakan kepada NBC bahwa dia mungkin akan tidur lebih awal pada Minggu malam.
“Itu mungkin terlihat seperti bangun jam 5 pagi untuk mengejar babak kedua,” kata McAvoy.
Bentrokan Super Bowl dan Olimpiade adalah hal yang memusingkan bagi sebagian orang. Bagi gerakan Olimpiade, hal ini mewakili masalah yang lebih besar.
Minggu (atau Senin di Italia, secara teknis) akan menandai kedua kalinya Super Bowl dan Olimpiade Musim Dingin diadakan di hari yang sama. Konflik tersebut juga bertabrakan pada tahun 2022, dan dengan musim NFL yang sekarang beberapa minggu lebih lama dibandingkan satu atau dua generasi yang lalu, konflik ini mungkin akan terus terjadi.
“Ada acara-acara besar yang semuanya berjalan lancar dan saling tumpang tindih,” Presiden Komite Olimpiade Internasional Kirsty Coventry mengatakan kepada Layanan Informasi Olimpiade menjelang Olimpiade Milan Cortina. “Jadi, pertanyaan selanjutnya adalah, kapan kita semua akan duduk sebagai satu keluarga besar olahragawan dan berdiskusi tentang bagaimana kita memprioritaskan, bagaimana kita berbicara, bagaimana kita memberikan ruang bagi kita masing-masing sehingga kita juga tidak bersaing satu sama lain?”
Untuk saat ini, mereka yang terlibat hanya akan menikmati dua hal besar yang harus mereka dukung pada saat yang bersamaan.
Putri Mark Henderson adalah pemain ski gaya bebas Olimpiade AS Grace Henderson, yang dijadwalkan bertanding pada hari Senin pukul 10:30.
Itu beberapa jam setelah Super Bowl berakhir. Prediksi: Mark Henderson akan kelelahan.
Dia menemukan sebuah bar di Livigno, Italia yang telah setuju – dengan bantuan sejumlah uang tunai – untuk tetap buka sampai akhir Super Bowl untuk memastikan klan Henderson yang terdiri dari sekitar 15 hingga 20 orang memiliki cukup makanan dan minuman melewati jam 2 pagi waktu tutup yang dijadwalkan.
“Saya berkata, ‘Apa yang diperlukan agar tetap buka beberapa jam lagi?'” kata Mark Henderson. “Saya menyebutkan harganya dan mereka menerimanya. Termasuk makanan dan minuman.”
Krista DiGregorio, ibu Zack, sedang mencari tempat serupa. Dia mungkin akan berada di Super Bowl tahun ini – dia bekerja di suite di Stadion Gillette, dan peran paruh waktu itu pada dasarnya mendanai karier luge putranya yang mahal saat dia menjadi seorang atlet Olimpiade.
Rencananya: Temukan bar yang akan tetap buka di Cortina d’Ampezzo.
“Kami akan memohon, jika perlu,” katanya. “Saya tidak segan-segan meminta atau mungkin memberikan beberapa euro kepada mereka.”
Fokus utama klan DiGregorio saat ini tentu saja adalah Olimpiade. Zack membawa jersey Drake Maye bersamanya. Rumah sewaan keluarga ini memiliki semua sentuhan penggemar yang diperlukan: lebih banyak kaus Pats, tanda, spanduk, bahkan handuk dengan tema tim “Kita semua punya, kita semua yang kita butuhkan”.
Tapi menurut pandangan Krista DiGregorio, dia sudah mengadakan parade kejuaraan pada Jumat malam ketika putranya mengikuti upacara pembukaan Olimpiade dan berbaris bersama rekan satu timnya melalui jalan-jalan Cortina.
Kemenangan Super Bowl akan menjadi hal yang luar biasa. Bagaimanapun, ini merupakan musim yang cukup bagus untuknya.
“Tidak nyata. Tidak nyata,” kata Krista DiGregorio. “Saya tidak mengantisipasi menjadi emosional seperti saat saya berada di parade itu. Berada di sana dan melihat betapa bahagianya dia, betapa bahagianya rekan satu timnya, orang-orang yang tumbuh bersama dan menjadi dekat dengannya, sungguh luar biasa.”
___
Penulis AP Sports Joseph Wilson dan James Ellingsworth berkontribusi pada cerita ini.
___
Olimpiade AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics
Hak Cipta 2026 Associated Press. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.
