LOS ANGELES – Shohei Ohtani mencetak 10 pukulan sebagai pelempar awal untuk Los Angeles Dodgers pada Rabu malam, ketika dia dikeluarkan dari barisan sebagai pemukul yang ditunjuk setelah terkena lemparan minggu ini.
22 pukulan dan kegagalannya melawan New York Mets merupakan karir tertinggi bersama Dodgers. Dia menyerang tim pada inning keenam dengan 14 lemparan dalam kemenangan 8-2 Dodgers. Pemain kidal itu mengizinkan satu pukulan dan dua pukulan dalam enam babak.
“Sungguh menyenangkan melihatnya hanya fokus pada satu hal,” kata manajer Dave Roberts. “Menyalurkan seluruh energinya ke dalam pitching sudah sangat membantu. Dalam beberapa pertandingan terakhir, saya merasa dia terkadang berjuang sendiri, namun malam ini dia luar biasa bagus.”
Ini adalah pertama kalinya sejak 28 Mei 2021, bersama Los Angeles Angels Ohtani tidak masuk dalam lineup batting selama start gundukan.
“Di sela-sela babak terasa sedikit lebih lama dari biasanya. Itulah satu-satunya perbedaan,” kata Ohtani melalui penerjemah. “Saya memiliki waktu yang cukup produktif untuk dapat meluangkan waktu untuk melakukan hal-hal yang bersifat perencanaan permainan.”
Ohtani masih sakit karena bagian belakang bahu kanannya terkena lemparan dari David Peterson dari New York Mets pada hari Senin. Superstar Jepang itu melolong, tapi tetap bertahan dalam permainan.
“Jika bukan karena pukulannya, dia akan melakukan DHing dan melempar malam ini,” kata Roberts sebelum pertandingan. “Tetapi menurut saya, dengan mampu melakukan pitch dan fokus pada hal tersebut akan memberikan manfaat bagi pikiran dan tubuh, dan mudah-mudahan, kita hanya berada dalam kelelahan sejenak dan kita dapat melewatinya.”
Ohtani tidak membekukan bahunya setelah pertandingan, yang menurut Roberts merupakan pertanda baik.
Roberts mengatakan Ohtani merasa semakin baik sejak Senin. Namun staf pelatihan, pelatih, dan Roberts merasa lebih baik dia tidak melakukan pukulan di seri terakhir, meski awalnya Ohtani terkejut mendengar keputusan tersebut.
“Karena saya tidak pernah memintanya untuk melempar dan tidak memukul,” kata Roberts. “Saya pikir dia memahami bahwa saya membuat keputusan yang terbaik untuk pemain, dia, dan tim.”
Ohtani bernilai 0 untuk 7 di plate sejak dipukul.
Rekor on-base terbaik dalam karirnya mencapai 48 game setelah dia sengaja berjalan pada inning kedelapan pada hari Selasa. Ini adalah rekor terpanjang keempat dalam sejarah franchise.
Roberts mengharapkan Ohtani untuk kembali melakukan pukulan dan lemparan pada start berikutnya, meskipun dia mengatakan dia akan mempertimbangkan untuk memberi Ohtani istirahat memukul lagi pada malam ketika dia melakukan lemparan di masa depan.
“Pasti masuk akal jika pemukul terbaik Anda tidak ada dalam barisan,” kata Roberts. “Lalu pertanyaannya adalah kapan dia benar-benar memukul, pada hari-hari dia melakukan lemparan, di manakah urutan pukulan terbaik yang bisa dia lakukan? Saya pikir ada argumen yang adil bagi keduanya, untuk menurunkannya sedikit, memberinya waktu istirahat, membiarkan dia ikut serta dalam permainan. Namun saya belum siap untuk membuat keputusan itu. Tapi itu adalah sesuatu yang saya perhatikan.”
Dalton Rushing menggantikan Ohtani sebagai pemukul yang ditunjuk, dan melakukan grand slam pada inning kedelapan.
“Saya tidak terbiasa dengan hal itu,” kata Rushing sambil terkekeh. “Dia menyuruhku memukulkan homer untuknya. Kurasa akhirnya berhasil.”
Ditanya apakah dia akan menjadi pemain satu arah lagi, Ohtani tersenyum dan berkata, “Ya, tentu saja. Kami memiliki pukulan DH yang sangat bagus hari ini, jadi saya sangat terbuka untuk itu.”
Di atas gundukan, Ohtani mencatatkan rekor 28 2/3 inning tanpa membiarkan perolehannya terhenti pada double RBI MJ Melendez di set kelima.
“Hanya menambahkan sedikit intensitas setelah mereka mencetak angka,” kata Ohtani. “Tetapi secara keseluruhan itu terasa sangat menyenangkan dan mudah serta longgar sepanjang permainan. Jadi saya pikir itulah alasan mengapa saya melempar lebih keras.”
Roberts memperhatikan Ohtani menggali lebih dalam setelah menyerahkan double kedua kepada Melendez.
“Sepanjang malam itu 98, sekitar 99 dan kemudian pada inning kelima mencapai kembali ke 100,” kata Roberts. “Itu bagus.”
Ohtani melakukan debut pitching Dodgers musim lalu, unggul 1-1 dengan ERA 2,87 dan 62 strikeout dalam 47 inning selama 14 start. Fastball empat jahitannya rata-rata mencapai kecepatan terbaik dalam karirnya 98,4 mph tahun lalu.
Ohtani memiliki rekor on-base terpanjang oleh pemain kelahiran Jepang dalam 48 game, melampaui Hall of Famer Ichiro Suzuki, yang mencapainya dalam 43 game berturut-turut pada tahun 2009.
___
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
Hak Cipta 2026 Associated Press. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.
